Korea Utara dan Korea Selatan memiliki bahasa yang sama, tetapi pola bicara dan aksennya sangat berbeda.
The New York Times melaporkan bahwa wanita di Korea Utara saat ini mulai menyebut pasangan mereka dengan sebutan “oppa”, sebutan sayang yang biasa digunakan di Korea Selatan.
Surat kabar itu mengatakan siapa saja di Korea Utara yang kedapatan meniru aksen bicara Korea Selatan akan diberi hukuman dengan dikeluarkan dari kota.
Kim Jong-un telah memerintahkan baik kabupaten, kota, maupun provinsi di Korea Utara untuk menekan peningkatan pengaruh dari media Korea Selatan.
Para ahli dan mantan warga Korea Utara mengatakan para pemuda di negara itu lebih cenderung mengadopsi kebiasaan luar dan menantang kekuasaan Kim Jong-un.
“Jika ini terus dibiarkan, rakyatnya akan mempertimbangkan Korea Selatan sebagai alternatif negara untuk menggantikan Korea Utara,” kata Jiro Ishimaru, pemimpin redaksi Asia Press International.
Jung Gwang-il, seorang pembelot Korea Utara yang menyelundupkan K-Pop ke negara itu mengatakan Kim Jong-un perlu mengontrol ideologinya tersebut.
“Kim Jong-un harus menegaskan kembali kontrol ideologisnya pada kaum muda Korea Utara jika dia tidak ingin kehilangan pondasi untuk masa depan pemerintahan dinasti keluarganya,” ujarnya.***