Network
SEMARANGKU – BLACKPINK telah merilis lagu Tally sejak 19 September 2022, mereka selalu menyanikan lagunya dengan penuh penghayatan.
Lagu Tally dari BLACKPINK sendiri adalah bentuk Self Love yang harus dilakukan ketika melakukan apapun.
Yup, BLACKPINK memberikan warna pada lagu ini dengan genre Hiphop yang kental dengan sentuhan rock. Fakta dibalik lagunya ini, ternyata lagu Tally bukan untuk BLACKPINK awalnya.
Nat selaku yang menemukan lagu tersebut didampingi oleh Soraya, mencoba menargetkan artis yang cocok dengan lagu Tally seperti Doja Cat. Namun pada saat itu Nat menghabiskan waktu dengan BLACKPINK, lalu lagu itu diberikan kepada Girl Band asal Korea Selatan itu.
Baca Juga: Rilis Album Debut Jisoo BLACKPINK, Tampil Memukau Dengan Suara Uniknya
Lagu Tally merupakan salah satu lagu yang dibawakan BLACKPINK saat konser di Jakarta beberpa waktu lalu. Tally sendiri berisi tentang seseorang yang harus mendapatkan kebebeasan dengan apapun yang mereka inginkan.
Perempuan tidak akan terkekang dalam kondisi apapun. meskipun berada di lingkungan yang tidak menyenangkan. Kepo dengan lagunya?berikut lirik selengkapnya beserta terjemahannya.
Baca Juga: Postingan Instagram Jennie dan Lisa BLACKPINK Hapus Prasangka Negatif Sebagian Netizen Indonesia
I say "Fuck It" when I feel it
'cause no one's keeping tally, I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talking all the shit, I'll be getting mine, getting mine
Don't apologize for my behavior
If you're offended I don't care (yeah)
Staring at me 'stead of staring in the mirror
Little weird how
Everybody tells me to play nice
Everybody judge but looking twice
But my body don't belong to, nah-ah-ah, none of them though
And I'm not gonna change 'cause you say so
I say "Fuck It" when I feel it
'Cause no one's keeping tally, I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talking all the shit, I'll be getting mine, getting mine
Yeah, I say "Fuck It" when I feel it
'Cause no one's keeping tally, I do what I want with who I like
And I ain't gon' conceal it
I'll just do it like the boys say, I'm getting mine, getting mine
Told me to play it cool, I break the rules, I'm breaking hearts in two
Warned me to make the rules, or play the fool, It ain't that hard to choose
Take apart the "do"'s and "dont"'s and loose the "wont"'s, I'm getting mine
Mine is mine, yours is mine, this is mine, get in line
Sometimes, I like to go play dirty
Just like all of the fuck boys do
That's my choice and there's no one I'm hurting
When that's not girly
Everybody tells me to play nice
Everybody judge but looking twice
But my body don't belong to, nah-ah-ah, none of them though
And I'm not gonna change 'cause you say so
I say "Fuck It" when I feel it
'Cause no one's keeping tally, I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talking all the shit, I'll be getting mine, getting min
Yeah, I say "Fuck It" when I feel it
'Cause no one's keeping tally, I do what I want with who I like
And I ain't gon' conceal it
While you talking all the shit, I'll be getting mine, getting mine
Yeah, I say "Fuck It" when I feel it
And I ain't gon' conceal it
Berikut terjemahannya
Aku mengatakan "persetan" saat aku merasakannya
Karena tak ada yang selalu setuju, aku melakukan apa yang ku mau dengan orang yang ku suka
Aku takkan menutupinya
Saat kau berbicara semua omong kosong itu, aku akan mendapatkan apa yang menjadi milikku
Aku tak kan meminta maaf atas perilaku ku
Jika kau tersinggung, aku tak peduli (yeah)
Kalian terus menatapku daripada menatap diri kalian sendiri di kaca
Sedikit aneh bagaimana
Semua orang menyuruhku untuk bersikap baik
Semua menghakimi, tapi diam-diam mengagumi
Namun tubuhku bukan milik siapa-siapa, tak ada satu pun yang berhak
Dan ku tidak akan berubah hanya karena kamu bilang begitu
Aku mengatakan "persetan" saat aku merasakannya
Karena tak ada yang selalu setuju, aku melakukan apa yang ku mau dengan orang yang ku suka
Aku takkan menutupinya
Saat kau berbicara semua omong kosong itu, aku akan mendapatkan apa yang menjadi milikku
Yeah, Aku mengatakan "persetan" saat aku merasakannya
Karena tak ada yang selalu setuju, aku melakukan apa yang ku mau dengan orang yang ku suka
Dan Aku takkan menutupinya
Aku hanya melakukannya seperti yang dikatakan para lelaki itu, aku mendapatkan apa yang ku miliki
Menyuruhku untuk bersikap santai, aku melanggar aturannya, aku mematahkan hati menjadi dua bagian
Peringatkanku untuk membuat aturan, atau berpura-pura tak tau apa-apa, tidak sesulit itu untuk memilih
Pisahkan antara yang "boleh dilakukan" dan "tidak boleh dilakukan", dan hilangkan yang tak "diingkan, ku dapatkan apa yang menjadi milikku
Miliku adalah milikku, milikmu adalah milikku, milikku, ini milikku, jadi antrilah
Terkadang, aku ingin bermain kotor
Sama seperti yang dilakukan para pria brengsek itu
Itu pilihanku dan yang tidak ada aku sakiti
Tapi itu tak girly
Semua orang menyuruhku untuk bersikap baik
Semua menghakimi, tapi diam-diam mengagumi
Namun tubuhku bukan milik siapa-siapa, tak ada satu pun yang berhak
Dan ku tidak akan berubah hanya karena kamu bilang begitu
Aku mengatakan "persetan" saat aku merasakannya
Karena tak ada yang selalu setuju, aku melakukan apa yang ku mau dengan orang yang ku suka
Aku takkan menutupinya
Saat kau berbicara semua omong kosong itu, aku akan mendapatkan apa yang menjadi milikku
Yeah, Aku mengatakan "persetan" saat aku merasakannya
Karena tak ada yang selalu setuju, aku melakukan apa yang ku mau dengan orang yang ku suka
Dan Aku takkan menutupinya
Saat kau berbicara semua omong kosong itu, aku akan mendapatkan apa yang menjadi milikku
Yeah, Aku mengatakan "persetan" saat aku merasakannya
Dan Aku takkan menutupinya.
Demikian Artikel Biografi BLACKPINK, Ciptakan lagu Full Inggris Berjudul Tally, Berikut Liriknya. Self Love itu penting ya guys, jangan sampai kita menyalahkan diri sendiri hanya karena kita merasa tidak sempurna, jangan lupa bersyukur. ***
